Coffee的部落格

“還記得”《金商菊籬》第八章的女主角東菊籬看信時也會用《火鳳燎原》第3集裡,水鏡八奇之六奇--鳳雛的「摺疊法」嗎?

“還記得”《金商菊籬》第九章的女主角東菊籬綁著高高的馬尾,護送「石南玉」的劇情,跟《火鳳燎原》第6集一開頭小孟和殘兵護送貨物的畫面很多都相同嗎?

“還記得”《金商菊籬》裡有人要護送東菊籬逃命而被箭射殺,並釘在大石頭上嗎?這些畫面怎麼跟《火鳳燎原》裡的王雙為了保護小孟,而被箭射殺,並釘在大石頭上的畫面一樣呢?

“還記得”《金商菊籬》的男主角趕至現場時,沒發現女主角的蹤影,只看到手下屍體,而這些死去的人還「用手指頭奮力一指」,想要傳達女主角被帶走的方向?

這裡的畫面和劇情,怎麼跟《火鳳燎原》第6集小孟被帶走後,燎原火趕至現場看到殘兵的屍體,這些兄弟也都用「用手指頭奮力一指」指出小孟被帶走的方向也一樣?…

另一個最經典的劇情就是《金商菊籬》第十章的女主角東菊籬面臨死亡時,心裡的想法和《火鳳燎原》第31集的小孟想法很多都一樣,還有《金商菊籬》女主角墜崖前在男主角唇上印上一吻,心裡想女配角「還不是她的對手」,這個劇情和畫面怎麼和《火鳳燎原》第18集 小孟墜崖前做的和心裡想的都一樣?

《金商菊籬》故事後面的男主角到山崖下和河邊找女主角的劇情,怎麼也跟我們火哥和殘兵到山崖下和河邊找找小孟怎麼又是一模一樣呢?好巧!

在這裡做一些介紹,書裡還有一些細節,如:《金商菊籬》女主角心想明天還能有什麼？、日會蝕月會缺…等,跟火鳳的文字還真是「完全相同」,當然也有加以改編的,在這裡就不列舉了

因為Coffee後來分神去做了其他本的對照圖,所以《金商菊籬》第八-十章的對照圖一直擱著還沒做,或許會讓大家以為單煒晴只有第1章和第3-7章劇情「致敬和取材」《金商菊籬》,若可以的話,我也想做出8-10章的對照圖,讓大家知道單煒晴到底是怎麼把《金商菊籬》當成《火鳳燎原》的同人誌的!

註: 連續用“還記得”是使用陳某《火鳳燎原》的筆法